ليبيا – حذر تقرير تحليلي نشرته صحيفة “مالطا إندبندنت” المالطية الناطقة بالإنجليزية من مساوئ عدم اكتراث الجانب المالطي بالأزمات المتسارعة في ليبيا.

التقرير الذي تابعته وترجمت أهم ما جاء فيه من رؤى تحليلية صحيفة المرصد أرجع المآزق المستمرة في البلاد إلى التدخل العسكري لحلف شمال الأطلسي “ناتو” في العام 2011 فالأخير جرد ليبيا من استقرارها السياسي ونفوذها بين الكيانات الدولية المعنية بتنسيق إنتاج النفط.

وبين التقرير مخاوف من عدم وصول البلاد إلى حالة تحقيق الحكم المستقر حتى في الأمد المتوسط.

ترجمة المرصد – خاص