ترجمة حصرية: كشف كبار الأطباء في أمريكا، عن سبب الكدمة التي أصيب بها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في يده.

وظهرت صور الكدمة "الصفراء والأرجوانية" بعد أن التقى الرئيس ترامب مع نظيره الفرنسي إيمانويل ماكرون في البيت الأبيض، لمناقشة نهاية محتملة لحرب روسيا ضد أوكرانيا.

وقال مسؤول في البيت الأبيض، إن الكدمة ناجمة عن مصافحة مئات الأشخاص خلال الحملة الانتخابية وأثناء أداء واجباته المعتادة، بحسب "ديلي ميل".

وكشف الدكتور ستيوارت فيشر، طبيب الأمراض الباطنية في نيويورك، إن المصافحة "العدوانية" قد تكون مسؤولة جزئيا عن ذلك.

وأشار إلى أن التقدم في السن يضعف الأوعية الدموية بشكل طبيعي ويجعلها أكثر "هشاشة"، ما يجعل ظهور الكدمات "في أي جزء من الجسم" أكثر احتمالية وخطورة.

وأوضح أن هشاشة العظام، وهو مرض مرتبط بالعمر يؤدي إلى تلف الغضاريف والعظام في المفاصل، قد يكون احتمالاً آخر، لأنه يمكن أن يسبب كدمات أو تغير اللون بسهولة حول المفاصل المصابة في اليد.